Ованес Габриелян родился 20 апреля 1950 г. в селе Кучак Апаранского района.
    Окончил Ереванский зооветеринарный институт по специальности животновод.
    В 1974-87 гг. был бригадиром, заместителем директора Эчмиадзинской птицефабрики.
    В 1987-91 гг. старший ветеринар Джраратской птицефабрики в Эчмиадзине.
    В 1991-93 гг. директор хлебозавода в Эчмиадзине.
    В 1993-95 гг. начальник отдела торговли Эчмиадзинского райсовета.
    В 1995-99 гг. был депутатом НС Армении. Входил в группу "Реформы".
    Женат, трое детей.